TERROR: – Jeg ønsker å utvise medfølelse fra oss her i Haugesund, sier Steen til TV Haugaland.
Onsdag fikk den franske hovedstaden føle frykten på kroppen, da terrorister tok seg inn i redaksjonslokalene til satiremagasinet Charlie Hebdo, og drepte 12 mennesker.
Handlingen antas å være en reaksjon på magasinets satiriske framstillinger av religion gjennom en årrekke.
Millioner har tatt til sosiale medier for å vise sin avsky mot angrepet, og ordfører Steen går nå altså litt mer tradisjonelt til verks.
– Vi nordmenn vet så altfor godt hva dette innebærer. Da føles det riktig å uttrykke sympati og støtte overfor befolkningen i Paris, sier ordføreren.
To av de ansvarlige for angrepet i Paris er fortsatt på frifot, og flere titalls tusen politifolk er satt inn i jakten.
Ifølge BBC har de mistenkte ved flere anledninger ytret ekstreme islamistiske holdninger og ideologier.
Her er brevet i sin helhet (oversatt til norsk):
Ærede ordfører Anne Hidalgo!
På vegne av folket i Haugesund by i Norge vil jeg uttrykke vår dypeste medfølelse og sympati med folket i Paris etter den grusomme terrorhandlingen mot avisa Charlie Hebdo onsdag 7. januar.
Som frie mennesker i demokratiske land må vi stå sammen i kampen mot disse grusomme holdningene og handlingene.
Ærbødigst
Petter Steen jr.
Ordfører i Haugesund by